हेडर पंक्ति के साथ हर वायर की एक पंक्ति रखें: वायर, from, to (या from कनेक्टर + from पिन, to कनेक्टर + to पिन), क्रॉस-सेक्शन, रंग और लंबाई। गेज mm² या AWG में लिखें, रंग कोड के रूप में, लंबाई mm में, और जब कोई वैल्यू पता न हो तो "-" लिखने के बजाय सेल खाली छोड़ दें।
कॉलम
| कॉलम | हेडर के नाम जो पहचाने जाते हैं | उदाहरण |
|---|---|---|
| वायर | Wire, Wire no, Circuit · Ltg-Nr., Leitung, Ader · Fir · Przewód | W12 |
| From | From, Source · Von · De la · Od — या दो कॉलम: From connector + From pin | X1.3 (या X1 | 3) |
| To | To, Destination · Nach, Ziel · La · Do — या To connector + To pin | X4.7 |
| क्रॉस-सेक्शन | mm², Gauge, AWG, Querschnitt | 0,35 · 0.5 mm² · 20 AWG |
| रंग | Colour, Color · Farbe · Culoare · Kolor | RD · BK/WH · rt · sw/ws |
| लंबाई | Length · Länge · Lungime · Długość | 840 |
| वैकल्पिक | वायर पार्ट नंबर, टर्मिनल, सील, strip length (हर सिरे की), ट्विस्ट ग्रुप, केबल, सिग्नल, नोट्स |
ऐसे लिखें कि कुछ भी अंदाज़ा न लगाना पड़े
- एक हेडर पंक्ति। उसके ऊपर टाइटल लाइनें (कस्टमर, ड्रॉइंग नंबर, रिविज़न) ठीक हैं; वहाँ लिखा ड्रॉइंग नंबर और रिविज़न, जैसे "Drawing SYN-0001 Rev A", पढ़ लिया जाता है।
- सिरे (endpoints): या तो हर सिरे के लिए एक सेल, एक ही विभाजक के साथ (X1.3, X1:3 या J49 - 3), या हर सिरे के लिए एक कनेक्टर कॉलम और एक पिन कॉलम। एक लिस्ट में दोनों को न मिलाएँ।
- Splice भी सिरे हैं: वहाँ जुड़ने वाले हर वायर के from या to में SP1।
- क्रॉस-सेक्शन mm² या AWG में, हर सेल में एक; दशमलव कॉमा (0,35) को पॉइंट जैसा ही पढ़ा जाता है।
- रंग कोड के रूप में — IEC 60757 के अक्षर (RD, BK, WH) या जर्मन छोटे रूप (rt, sw, ws, ge); स्लैश के बाद स्ट्राइप (BK/WH)। दो अक्षरों का मतलब अलग-अलग रंग हो सकता है: जर्मन लिस्ट में "bl" नीला है और कुछ अंग्रेज़ी लिस्टों में काला, इसलिए इम्पोर्ट पूछता है कि लिस्ट किस भाषा में है।
- लंबाई मिलीमीटर में, हर वायर के लिए कस्टमर की cut length के रूप में। खाली सेल का मतलब "नहीं दिया गया" — इसकी रिपोर्ट होती है, इसे कभी शून्य नहीं माना जाता।
दो वैकल्पिक शीट
- Segments: from नोड, to नोड, लंबाई — हार्नेस की ब्रांच लंबाइयाँ। इनके बिना भी cut length इम्पोर्ट होती है, लेकिन formboard की ड्रॉइंग नहीं बन सकती।
- Connectors: डेज़िग्नेटर और हाउसिंग पार्ट नंबर, ताकि हर कनेक्टर अपनी हाउसिंग से जुड़ जाए और उसकी cavities जाँची जा सकें।
Zorowire में
इम्पोर्ट .xlsx और CSV (कॉमा, सेमीकोलन या टैब) पढ़ता है, हेडर पंक्ति ढूँढता है, ऊपर दिए नामों से कॉलम मैप करता है और कुछ भी सेव होने से पहले नतीजा दिखाता है: पंक्तियाँ, मैपिंग जिसे आप बदल सकते हैं, और हर वह अनुमान जो उसने लगाया (कोई इकाई, कोई विभाजक, कोई रंग कोड जो उसे पता नहीं था)। कुछ भी चुपचाप ठीक नहीं किया जाता।
सवाल
हमारी लिस्ट में जर्मन में "Von" और "Nach" है। क्या यह चलेगा?
हाँ। जर्मन, अंग्रेज़ी, रोमानियाई और पोलिश हेडर नाम पहचाने जाते हैं, और इम्पोर्ट इस्तेमाल होने से पहले मैपिंग हाथ से बदली जा सकती है।
क्या लिस्ट में कनेक्टर पार्ट नंबर चाहिए?
नहीं। डेज़िग्नेटर और पिन वाली from-to list इम्पोर्ट हो जाती है; कनेक्टर पार्ट नंबर बाद में Connectors शीट में या एडिटर में आ सकते हैं।
"-" लिखी लंबाई का क्या होता है?
उसे अज्ञात माना जाता है और जाँच में मिली बात के रूप में लिस्ट किया जाता है, ताकि वायर को लंबाई हार्नेस की ज्यामिति से मिले या आप उसे भर दें।
क्या हम इसके बजाय WireViz या harness.design फ़ाइलें इम्पोर्ट कर सकते हैं?
हाँ: WireViz YAML और .harness फ़ाइलें भी इम्पोर्ट होती हैं। शॉप की अपनी ड्रॉइंग के लिए Excel from-to list आम शुरुआती बिंदु है।
स्रोत
- Zorowire connection-list importer: header names in EN/DE/RO/PL, combined endpoints, gauges, colours, lengths — Zorowire का टेस्ट या रिसर्च, 2026-11-01
- Wikipedia (de), Farb-Kurzzeichen / IEC 60757 letter codes · {date} को देखा गया 2026-10-30
किसी और चीज़ पर अटके हैं? कम्युनिटी से पूछें।
सवाल पूछेंनए हार्नेस गाइड सीधे आपके इनबॉक्स में
लगभग महीने में एक ई-मेल: नए गाइड, शॉप जो सवाल पूछती हैं उनके जवाब, और Zorowire की ख़बरें।
